대한민국 행정구역 영문명에 대해서 궁금하거나 영문명이 필요한 경우가 있습니다. 그런 경우를 위해 준비한 포스팅입니다.
특별시, 광역시와 도에는 한자명도 첨부하였습니다.
국가법령 중 지방자치법을 살펴보면 지방자치단체는 두 가지 종류로 구분된다고 합니다.
- 특별시, 광역시, 특별자치시, 도, 특별자치도
- 시, 군, 구
특별시, 광역시, 특별자치시, 도, 특별자치도는 정부의 관리를 바로 받고,
시는 도로 부터 관리를 받고,
군은 광역시, 특별자치시나 특별자치도의 관리를 받으며,
자치구는 특별시와 광역시, 특별자치시의 관리를 받습니다.
특별시와 광역시, 특별자치시가 아닌 인구 50만 명 이상의 시의 경우에는 자치구가 아닌 구(일반구)를 둘 수 있습니다.
군안에는 읍과 면을 둘 수 있으며, 시와 구에는 동을 두고, 읍과 면에는 리를 둡니다.
대한민국의 행정구역은 아래와 같이 나눠볼 수 있다고 생각하시면 됩니다.
- 특별시 / 광역시 / 도
- 시,구 / 군
- 동 / 읍&면
- 리
특별시 / 광역시 / 도(-do) |
|
시(-si), 구(-gu) |
군(-gun) |
동(-dong) |
읍(-eup), 면(-myeon) |
|
리(-ri) |
대한민국 지도를 보면 크게 특별시와 광역시 도로 나눠지며, 이 특별시와 광역시, 도 안에는 시, 군, 구가 있습니다.
그리고 시, 군, 구안에는 작은 여러 읍, 면, 동이 나눠져 있습니다.
찾으시려는 장소는 Ctrl+F를 눌러 단어를 검색하시면 쉽게 찾으실 수 있습니다.
|
대한민국의 특별시/광역시/도 영문명 |
대한민국의 특별시와 광역시, 도의 영문명을 알려드리고자 합니다.
대한민국은 1개의 특별시와, 6개의 광역시, 8개의 도, 1개의 특별자치시와 1개의 특별자치도가 있습니다.
도는 영문표기시 지명 바로 뒤에 -do를 붙여 표기합니다.
서울특별시 : Seoul
세종특별자치시 (世宗特別自治市) : Sejong
인천광역시 (仁川廣域市) : Incheon
대전광역시 (大田廣域市) : Daejeon
광주광역시 (光州廣域市) : Gwangju
대구광역시 (大邱廣域市) : Daegu
울산광역시 (蔚山廣域市) : Ulsan
부산광역시 (釜山廣域市) : Busan
경기도 (京機道) : Gyeonggi-do
강원도 (江原道) : Gangwon-do
충청북도 (忠淸北道) : Chungcheongbuk-do #충북
충청남도 (忠淸南道) : Chungcheongnam-do #충남
전라북도 (全羅北道) : Jeollabuk-do #전북(jeonbuk)
전라남도 (全羅南道) : Jeollanam-do #전남(jeonnam)
경상북도 (慶尙北道) : Gyeongsangbuk-do #경북
경상남도 (慶尙南道) : Gyeongsangnam-do #경남
제주특별자치도 (濟州特別自治道) : Jeju-do (Full Spelling: Jeju Special Self-Governing Province) #제주도 #Jeju Island
※제주도는 지명을 영문으로 기필시 간단하게 Jeju-do라고 쓰시면 됩니다.
|
대한민국의 시/군 영문명 |
대한민국의 시, 군, 구 영문명입니다.
시는 영어로 City입니다.
한국에서 무슨시라고 표기할 때에는 지명 바로 뒤에 -si를 붙여 표기합니다.
군은 -gun을 뒤에 붙여 표기합니다.
구는 -gu라고 표기합니다. 참고로 이 이 포스팅에 있는 목록에서 구는 넣지 않았습니다.
가평군
Gapyeong-gun
고양시
Goyang-si
과천시
Gwacheon-si
광명시
Gwangmyeong-si
광주시
Gwangju-si
구리시
Guri-si
군포시
Gunpo-si
김포시
Gimpo-si
남양주시
Namyangju-si
동주천시
Dongducheon-si
부천시
Bucheon-si
성남시
Seongnam-si
수원시
Suwon-si
시흥시
Siheung-si
안산시
Ansan-si
안성시
Anseong-si
안양시
Anyang-si
양주시
Yangju-si
양평군
Yangpyeong-gun
여주시
Yeoju-si
연천군
Yeoncheon-gun
오산시
Osan-si
용인시
Yongin-si
의왕시
Uiwang-si
의정부시
Uijeongbu-si
이천시
Icheon-si
파주시
Paju-si
포천시
Pocheon-si
평택시
Pyeongtaek-si
하남시
Hanam-si
'정보' 카테고리의 다른 글
| 간장의 종류(대략)와 집밥 백선생 백종원의 만능 간장 레시피 (0) | 2018.02.05 |
|---|---|
| 정말 쉬운 플뢰르컵(Fleurcup) 생리컵 월경컵(Menstrual cup) 주문 방법 (생리컵 직구) (0) | 2018.01.10 |
| 구글 애드센스(Google Adsense) - 2. 티스토리로 애드센스 신청하는 방법 (0) | 2018.01.03 |
| 국가별 통화 약자 목록 (0) | 2018.01.02 |
| 구글 애드센스(Google Adsense) - 1. 애드센스 가입하는 방법 (티스토리 블로그 계정으로 애드센스 신청하는 방법) (0) | 2017.12.31 |
